”ILMAINEN SIEMEN” -KAMPANJAN SÄÄNNÖT

SHOTTAS | www.shottas.fi

1 — Yleiset määräykset

1. Näissä säännöissä määritellään ehdot osallistumiselle kampanjaan nimeltä ”Ilmainen siemen jokaista 25 EUR kohden” (jäljempänä: Kampanja).
2. Kampanjan järjestäjä on NEXURA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, kotipaikka ul. Kolista 25, 40-486 Katowice, merkitty kansalliseen tuomioistuinrekisteriin numerolla KRS 0001127082, NIP 6343044968, REGON 529659910 (jäljempänä: Järjestäjä).
3. Kampanjaa toteutetaan verkkokaupassa, joka on saatavilla osoitteessa www.shottas.fi.
4. Kampanja ei ole onnenpeli, tavara-arpajaiset, vedonlyönti eikä mikään muu onnenpelin muoto puolalaisessa rahapeleistä 19. marraskuuta 2009 annetussa laissa tarkoitetulla tavalla.

2 — Kampanjan kesto

1. Kampanja on voimassa 1. tammikuuta 2026 alkaen 31. joulukuuta 2026 asti tai kunnes ilmaiset siemenet loppuvat varastosta – sen mukaan, kumpi tapahtuu ensin.
2. Järjestäjä pidättää itsellään oikeuden päättää Kampanja aikaisemmin tai jatkaa sitä, mistä se ilmoittaa kaupan sivustolla.

3 — Kampanjan osallistujat

1. Kampanjan osallistujana (jäljempänä: Osallistuja) voi olla jokainen täysi-ikäinen luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka tekee ostoksia Järjestäjän verkkokaupassa.
2. Kampanja on suunnattu ainoastaan vähittäisasiakkaille.
3. Kampanjaan eivät voi osallistua Järjestäjän työntekijät eivätkä henkilöt, jotka tekevät sen kanssa yhteistyötä siviilioikeudellisten sopimusten perusteella, eivätkä myöskään heidän lähimmät perheenjäsenensä.

4 — Kampanjan säännöt

1. Jokaista yhden tilauksen puitteissa verkkokaupan tuotteisiin käytettyä 25 EUR:n bruttosummaa kohden Osallistuja saa 1 ilmaisen siemenen.
2. 25 EUR:n summa lasketaan tavaroiden arvosta tilauksen tekohetkellä voimassa olevin hinnoin, eli kaupan alennusten ja hintakampanjoiden jälkeen mutta ennen alennuskoodien vähentämistä. 25 EUR:n summaan ei lasketa kuljetuskustannuksia.
3. Ilmainen siemen myönnetään automaattisesti ja lisätään tilauksen lähetykseen.
4. Yhden tilauksen puitteissa myönnettyjen ilmaisten siementen määrä vastaa saavutetun ostorajan monikertaa, esimerkiksi:
a. ostokset 25 EUR → 1 ilmainen siemen,
b. ostokset 50 EUR → 2 ilmaista siementä,
c. ostokset 75 EUR → 3 ilmaista siementä jne.
5. Ilmainen siemen on Tilaukseen liittyvä suoritus. Jos Kauppasopimus peruutetaan, Osallistuja palauttaa sen yhdessä muiden Tuotteiden kanssa. Jos Osallistuja peruuttaa Kauppasopimuksen osan Tuotteista osalta ja hänelle jäävien Tuotteiden arvo alittaa Kampanjaan oikeuttavan rajan, Osallistuja palauttaa vastaavan määrän ilmaisia siemeniä. Myyjä ei tämän vuoksi vähennä Osallistujalle palautettavaa summaa.

5 — Kampanjan tarkoitus

1. Kampanjan tarkoituksena on lisätä myyntiä ja edistää Shottas-tuotemerkkiä kannustamalla asiakkaita tekemään arvokkaampia ostoksia.

6 — Rajoitukset ja varaumat

1. Ilmaisia siemeniä ei voi vaihtaa muihin tuotteisiin, käteiseen eikä mihinkään vastaavaan suoritukseen.
2. Järjestäjä vastaa Kaupan tietojärjestelmän virheellisestä toiminnasta puolalaisessa siviililaissa määrätyin ehdoin. Jos ilmaista siementä ei ole myönnetty, vaikka Kampanjan ehdot täyttyivät, Osallistuja voi ilmoittaa siitä 7 §:n mukaisessa menettelyssä; Järjestäjä luovuttaa kuuluvan siemenen seuraavan lähetyksen yhteydessä tai, jos se ei ole mahdollista, sopii Osallistujan kanssa muusta toteutustavasta. Mikään Sääntöjen määräys ei rajoita Kuluttajana olevan Osallistujan oikeuksia, jotka perustuvat pakottaviin oikeussääntöihin.
3. Järjestäjä pidättää itsellään oikeuden tarkistaa Kampanjan ehtojen täyttymisen sekä kieltäytyä myöntämästä ilmaista siementä, jos näitä sääntöjä rikotaan.

7 — Reklamaatiot

1. Kampanjan kulkuun liittyviä reklamaatioita voi tehdä sähköisesti sähköpostiosoitteeseen [email protected] tai kirjallisesti Järjestäjän kotipaikan osoitteeseen.
2. Reklamaatiot käsitellään 14 päivän kuluessa niiden vastaanottamisesta.
3. Reklamaatiota koskevasta päätöksestä ilmoitetaan Osallistujalle sähköpostiviestillä.

8 — Riitojen tuomioistuimen ulkopuolinen ratkaiseminen

1. Kuluttajana olevalla Osallistujalla on oikeus käyttää säännöksissä tarkoitettuja tuomioistuimen ulkopuolisia tapoja käsitellä reklamaatioita ja ajaa vaatimuksia.
2. Luetteloa tahoista, joilla on oikeus käsitellä kuluttajariitojen tuomioistuimen ulkopuolista ratkaisemista koskevia menettelyjä, ylläpitää Kilpailun ja kuluttajansuojan viraston pääjohtaja: https://polubowne.uokik.gov.pl. Kuluttaja, jonka vakinainen asuinpaikka on toisessa Euroopan unionin valtiossa, Norjassa tai Islannissa, voi pyytää maksutonta apua Euroopan kuluttajakeskukselta: https://www.eccnet.eu. Järjestäjän osalta toimivaltainen tuomioistuimen ulkopuolinen riidanratkaisuelin — elinkeinotoiminnan harjoittamispaikan perusteella — on Sleesian voivodikunnan Kaupan tarkastuksen tarkastaja Katowicessa (ul. Brata Alberta 4, Katowice), https://katowice.wiih.gov.pl. Luetteloa kaikkien jäsenvaltioiden elimistä ylläpitää Euroopan komissio: https://consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies
3. Tuomioistuimen ulkopuolisten riidanratkaisutapojen käyttäminen on vapaaehtoista sekä Kuluttajalle että Järjestäjälle.

9 — Loppumääräykset

1. Kampanjan säännöt ovat saatavilla kaupan verkkosivustolla.
2. Näissä Säännöissä sääntelemättömissä asioissa sovelletaan Puolan lainsäädäntöä, erityisesti siviililakia. Edellä olevasta riippumatta, jos Osallistuja on Kuluttaja, joka asuu maassa, jonka pakottavat kuluttajansuojasäännökset antavat hänelle laajemman suojan kuin Puolan laki, näitä säännöksiä sovelletaan siltä osin kuin niistä ei voida poiketa.
3. Kampanjaan osallistuminen merkitsee näiden Sääntöjen hyväksymistä.